Многоязычная авторизация для агентной инженерии — формы входа и регистрации на 82 языках

Fractera — это Agentic Engineering Infrastructure, платформа для агентной инженерии, где ИИ-агенты строят и запускают ваш проект на вашем собственном сервере. В каком бы регионе вы ни работали, вам не нужно думать о том, как перевести форму регистрации на вашем сайте, чтобы вашим клиентам было удобно регистрироваться на родном языке. Поэтому мы расширили стартовые шаблоны и сделали это за вас.

Сегодняшнее обновление касается страницы регистрации — а именно формы входа и формы регистрации (пароля). Теперь, в какой бы стране вы ни находились, сразу после развёртывания проекта вы увидите эти формы на своём родном языке. То же самое и для пользователей вашего сайта: если вы включите для них вход, они тоже автоматически увидят форму на своём родном языке.

Как это работает

Форма читает язык браузера посетителя и показывает соответствующие слова. Локализуются только слова; сами поля ввода остаются ровно такими, как были. Поскольку все переводы запечены на этапе сборки, страница отдаётся как обычный статический HTML — быстро, легко и одинаково для всех, а английский служит естественным запасным вариантом, когда браузер просит то, что мы ещё не перевели.

Все 82 языка по умолчанию

Из коробки формы поставляются с переводами на следующие языки:

Стоимость сборки решаете вы — набором активированных языков

Вот часть, которую стоит понять, потому что она в ваших руках. Каждый оставленный язык — это набор страниц, которые собирает ваш сервер; чем больше языков, тем дольше каждая сборка. Набор вы курируете в рабочем пространстве — откройте панель настроек Languages, и увидите полный каталог доступных языков в виде списка с галочками. Отметьте те, которыми реально пользуется ваша аудитория; английский остаётся включённым всегда — как гарантированный запасной. Сохранение применяет выбор пересборкой приложения, которая статически генерирует страницы ровно для этих языков. Для контентных страниц это уже работает сегодня: меньше отмеченных языков — меньше страниц и быстрее сборка. (Под капотом это один список в окружении, `NEXT_PUBLIC_SUPPORTED_LANGUAGES`, но руками вы его не правите — за вас это делают галочки, и неправильный код туда не попадёт.)

Эти формы входа — следующее, что подчинится тому же правилу, и здесь важна точность. Сейчас формы намеренно несут все 82 языка: в момент сборки сервера мы ещё не знаем, на каком языке зарегистрируетесь вы — самый первый аккаунт, — поэтому должны присутствовать все языки. На следующем шаге сборка будет читать тот *же самый* список галочек, который вы отметили в настройках Languages, и небольшой генератор на этапе сборки выпустит словарь форм только для этих языков, а английский всегда останется запасным. В самой форме для вас ничего не меняется; вы не правите ни строчки кода — вы отмечаете свои языки галочками, и сборка, которая создаёт ваши формы входа и регистрации, содержит ровно эти. Так стоимость сборки авторизации станет пропорциональна вашей реальной аудитории, а не всему каталогу — тот же принцип, которому уже следует вся платформа: генерировать только то, что вы действительно используете.

Это тот же принцип, что проходит через всю платформу: появляется возможность — и мы вшиваем её в стандарт, чтобы вам не пришлось строить её самим, как многоязычную архитектуру контента для ваших страниц или автономный цикл разработки, который превращает запрос в готовый код.

Вывод. Мало сделать технологию, в первую очередь нужно придумать, что и кому вы собираетесь продавать, и сколько они за это готовы заплатить. Форма, которая встречает каждого клиента на его родном языке, — мелочь, но это ровно та мелочь, которая решает, доверится ли вам человек в вашем регионе настолько, чтобы зарегистрироваться. Удачи в построении вашего бизнеса.